So I’ve realized that in conversations I’ll use traditional terms for men as general terms for both genders, both singularly and for groups. I always mean it well, but I’ve been thinking that it’s not as inclusive to women/trans people.
For example I would say:
“What’s up guys?” “How’s it going man?” "Good job, my dude!” etc.
Replacing these terms with person, people, etc sounds awkward. Y’all works but sounds very southern US (nowhere near where I am located) so it sounds out of place.
So what are some better options?
Dudes is fine - folks and yall also work. I use yall all the time even though I’m now in Canada and have never lived in the US south.
Guys, I think, is still a bit too gender associated but it’s borderline. Man is often used in a gender neutral manner but it is very easy to misinterpret and a transwoman could reasonably assume you’re trying to troll them.
You’ve also got fella and feller, I think the latter one is more gender neutral than the former.