Assuming there’s a bike lane.

Which I’m assuming is more common in Japan.

With no bike lane the cyclist should be acting as a vehicle and not cutting off a turning lane at an intersection, although that is common behavior in my experience.