In Portuguese, I find it funny that gato/gata could be someone attractive or a literal cat.

  • Underwaterbob@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    8 小时前

    “개새끼” (pronounced gay sek ee) literally translates to “dog baby”. “Son of a bitch” in Korean. It’s honestly the only example I can think of in Korean. I guess you also hear “돼지” (pronounced dway ji) meaning “pig” for fat people. Pretty bog standard around here I guess.