In Portuguese, I find it funny that gato/gata could be someone attractive or a literal cat.

  • guillem@aussie.zone
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    15 小时前

    Catalan has sheep to mean slut. Woodworm for somebody that pesters or annoys insistently. Ferret for a sly person. A rat, contrary to other languages where it’s a traitor, is more used for stingy people.