for context, he is not native english speaker as you could probably tell. do i just say outside is raining?

  • RampantParanoia2365@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    1 day ago

    Jesus Christ, again? Are you reposting this question with another account because you didn’t like the answers before, or is this honestly a new person?

  • caboose2006@lemm.ee
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    edit-2
    1 day ago

    Tell him to work on the context. Where does it usually rain (outside)?If it were raining 100 miles away would I mention it to you? What usually makes rain? when we use “it” in this context in English we mean the most likely thing “it” could be (and usually that’s like a 90%+ likelihood). If it were raining in the bedroom, that would require a qualifier, like I had to include.

    So the sentence “It is raining”. Means “It is raining outside in my current location.” If I say “It is loud”. Means “The volume of the ambient noise where I am located is loud”. If I mean it is raining on the plains in Spain I wouldn’t say "It’s raining " I would probably say “The rains in Spain fall mainly on the plains.”

  • Jikiya@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    2 days ago

    It is the sky. The sky is raining. Or the clouds, the clouds are raining. Either of those two would be a great answer to what “it” is.

  • GregorGizeh@lemmy.zip
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    2 days ago

    Seriously where on earth is your boyfriend from that he doesn’t know rain? That seems absurd, I’m sure even old school desert bedouins are familiar with the concept.

    • tiredofsametab@fedia.io
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      2 days ago

      Most languages don’t need a dummy subject to do the raining. Whilst “it’s raining” may seem natural to people who grew up speaking English (or indeed several Germanic or romance la guages) it’s far from universal.

    • Karl@programming.dev
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      2 days ago

      He probably knows what “raining” is. I think he is just confused by the phrase “It’s raining”. Or … He is just messing with her.

    • tiredofsametab@fedia.io
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      2 days ago

      I think the hangup is why is there an “it” that’s doing the raining. My wife had trouble remembering that as well since we would either just say ‘rain’ or ‘rain falls’ in her language

  • DragonTypeWyvern@midwest.social
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    edit-2
    2 days ago

    There’s a surprising amount of people here that don’t know the sky is a genderless noun.

    “It’s raining”

    Can also mean

    “(The sky) is raining.”

    If you think that’s simpler to explain.

    • null_dot@lemmy.dbzer0.com
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      0
      ·
      2 days ago

      I don’t think that’s what’s going on though.

      If you say it’s hot or it’s cold or it’s windy you’re not referring tp the sky.

  • schnurrito@discuss.tchncs.de
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    2 days ago

    There have been a few explanations of “dummy pronoun” already. What’s going on is that English doesn’t allow sentences without a subject, so an “it” needs to be added even though it doesn’t refer to anything. In other languages, especially pro-drop ones, you can say just “is raining” or “is cold”, ungrammatical in English (also eg German, French).

  • Ledericas@lemm.ee
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    2 days ago

    its condensation of dihydrogen monoxide in the atmosphere that gains enough mass and volume to fall to the earth due to gravity.

  • throwawayacc0430@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    2 days ago

    You write a poem to describe the exact meaning behind the phrase…

    Thine mother, nature, hath once more shed tears anew;
    For mankind hath yet again besmirched the Earth;
    Her Thunderous Tempests resound with profound dismay toward her progeny;
    Who, having vexed her, now do so for the final occasion.