I think it would be easier than that if they alter the scoring. E.g. with 2 women, 3 men on the court then you have normal scoring. With 3 women, 2 men then you have 3 pointers as standard and 4 for what would normally be a 3. 3 free throws instead of 2 etc. Would really push getting more good women in for a power play. Especially when chasing a game.
I think it would be easier than that if they alter the scoring. E.g. with 2 women, 3 men on the court then you have normal scoring. With 3 women, 2 men then you have 3 pointers as standard and 4 for what would normally be a 3. 3 free throws instead of 2 etc. Would really push getting more good women in for a power play. Especially when chasing a game.