She specifically answered this question at 4:29. She said the freezer is in a part of the house that isn’t heated, and although they could store food outside it wouldn’t be convenient. I agree it’s less energy efficient but people spend energy for convenience all the time.