Elephants do throw loose dirt on themselves. It was either to help reduce the sun rays, or to help keep mosquitoes off - sorry I can’t remember.

“Animals with pale skin and little fur are most at-risk for sunburns. A few examples are pigs, rhinos, and elephants.” Source

This is why you are elephants cover their backs in mud, it acts as a sunscreen and also helps to keep them cool.