For the health of the internet you want people scattered across millions of websites

I don’t understand this point. Federation brings everyone together. I don’t understand why it’s bad for everyone to spread out.

Preventing congregation weakens the effectiveness of disinformation and propaganda campaigns, and protects against bullying

This is a contradiction. This is an argument for having everyone decentralized rather then together in massive content silos.