It was a collection of silly quotes from IRC channels everywhere, many of which dated back to the 90s. It was rarely ever updated in the 2010s, but now, the URL no longer resolves.
Last capture was July 2023. https://web.archive.org/web/20230601000000*/bash.org
I think your view of servers here is wrong. They are literally named communities, as in private spaces. You get access if you’re part of that community, otherwise you don’t.
Discord servers are not public websites or a wiki anyone can access, they are not supposed to be.
IRC is a tiny bit more open, but even there you need to join a channel to read it and you can get kicked out. For reading the logs a bot saved away you might need an account too (but that’s up to the server admin or whoever is hosting that content).
Issue with what you are saying is that I have seen a crap ton of software ( Foss software too ) using discord forums / discord I’m general as their “knowledge base” making it quite hard to find solutions for problems or ask questions, where in the past you’d be using a forum for.