Most of the world’s everyday goods are shipped in metal boxes across the ocean. But when those containers fall off the ship, they're often left to pollute and wash ashore.