Easy is relative. What are you trying to do? Replace a value in an yaml file? Then nano is easier. Trying to refactor a business critical perl/brainfuck polyglot script in production? Then you probably want to use vim (or emacs if you are one of those people)
Honestly, roll back to previous release for production and use best IDE your developers are used to on their local machines, test the fix in a non production environment then release to prod. When is editing business critical scripts in production really needed?
Easy is relative. What are you trying to do? Replace a value in an yaml file? Then nano is easier. Trying to refactor a business critical perl/brainfuck polyglot script in production? Then you probably want to use vim (or emacs if you are one of those people)
Honestly, roll back to previous release for production and use best IDE your developers are used to on their local machines, test the fix in a non production environment then release to prod. When is editing business critical scripts in production really needed?
It was a joke to make the point that vim can be the easiest tool to use if you are trying to do a complex task.
Replacing a value in a config file is still easier in vim due to e.g.
ciworci"being a thing.