“Too many” kinda sounds right to my ear because beans is plural, but the second logically seems right because its served by volume and is not ‘countable’ as ordinary (non-destroyed) beans might be.
“Too many” kinda sounds right to my ear because beans is plural, but the second logically seems right because its served by volume and is not ‘countable’ as ordinary (non-destroyed) beans might be.
The thing is that language constantly changes and it often does so towards whatever the habitual usage of it is, “rules” be damned. We’re not bothering with a thou/you distinction in English any more, for example. If people abandon the countable/uncountable distinction then it’s no longer incorrect, for whatever version of “incorrect” is being applied here.
Yeah no doubt, I will wait till they update the definition of the words in the dictionary though. Until then, less and fewer are not interchangeable as they mean different things.
When they update the dictionary, they don’t look to how English is spoken by momos on the internet. They look to distinguished authors and writers.