How can any telescope see a galaxy 33.8 billion light-years away in a universe that is only 13.8 billion years old?

hmm, light on answers but interesting questions